絕命書

我自願和清醒地同這個世界訣別。在這之前，我將完成這最後一項義務：向這個美麗的國家——巴西表示我衷心的感激。它對我是那樣善良，給予我的勞動那樣殷勤的關切，我日益深沉地愛上了這個國家。我自己的語言所通行的世界，對我說來業已淪亡。而我精神上的故鄉歐洲業已毀滅之後，我再也沒有地方可以從頭開始重建我的生活了。

年過花甲，要想再一次開始全新的生活，這需要一種非凡的力量，而我的力量在無家可歸的漫長流浪歲月中業已消耗殆盡。這樣，我認爲最好是及時地和以正當的態度來結束這個生命，結束這個認爲精神勞動一向是最純真的快樂、個人的自由是世上最寶貴的財富的生命。

我向我所有的朋友致意！願他們在漫長的黑夜之後還能見得到朝霞！而我，一個格外焦急不耐的人先他們而去了。

斯蒂芬·茨威格

1942年2月22日於彼得羅保利斯